Our chapels will remain closed for the time being.  All services are private, attendance is by invitation only. Masks and social distancing are compulsory. Times of services and cemetery locations will not be published.  In lieu of attendance, we encourage you to consider leaving the family a condolence on our website.   

We appreciate your cooperation and understanding.

INFORMATIONS CONCERNANT LES SERVICES FUNÉRAIRES EN CONSÉQUENCE DU COVID-19

Nos chapelles demeurent fermées pour l’instant. Tous les services sont privés, ceux et celles qui sont invités pourront y assister. Les invités doivent porter des masques et respecter la distanciation sociale. Les heures ainsi que le lieu des services ne seront pas publiés. Nous vous encourageons à laisser vos condoléances pour la famille sur notre site web, plutôt que de vous présenter.
 
Nous apprécions votre coopération et votre compréhension.